Нормативно-правовая база
Кодексы Республики Узбекистан

Бюджетный кодекс
Воздушный кодекс
Градостроительный кодекс
Гражданский кодекс
Гражданский процессуальный кодекс
Жилищный кодекс
Земельный кодекс
Кодекс об административной ответственности
Налоговый кодекс
Семейный кодекс
Таможенный кодекс
Трудовой кодекс
Уголовно-исполнительный кодекс
Уголовно-процессуальный кодекс
Уголовный кодекс
Хозяйственно процессуальный кодекс

Напишите нам, мы в онлайне!

O'zbekcha Русский English



 

 

ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
2 сентября 1993 г.
№ 931-XII

На государственном языке

 

О ВВЕДЕНИИ УЗБЕКСКОГО АЛФАВИТА,
ОСНОВАННОГО НА ЛАТИНСКОЙ ГРАФИКЕ

 

(Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, ст. 331; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 119)

 

Настоящий Закон, основываясь на Конституции Республики Узбекистан, исходя из положительного опыта перехода узбекской письменности на латинскую графику в 1929—1940 годах, учитывая пожелания представителей широкой общественности, направлен на создание благоприятных условий, ускоряющих всесторонний прогресс республики и вхождение ее в систему мировой коммуникации.

Статья 1.

Ввести в Республике Узбекистан узбекский алфавит, основанный на латинской графике, состоящий из нижеследующих 26 букв и 3 буквосочетаний.
(текст статьи 1 в редакции Закона Республики Узбекистан от 6 мая 1995 г. № 71-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 6, ст. 119)


Латынь

Кириллца

Латынь

Кириллица

Буквы

 

Буквы


Буквы

Печатн.

Прописи.

Произн.

Буквы

Печатн.

Прописи.

Произн.

Аа

Аа

а

Аа

Rr

Rr

re

Рр

Bb

Bd

be

Бб

Ss

Ss

es

Cc

Dd

Dd

de

Дд

Tt

Tt

te

Тт

Ee

Ee

e

Ээ

Uu

Uu

u

Уу

Ff

Ff

ef

Фф

Vv

Vv

ve

Вв

Gg

Gg

ge

Гг

Xx

Xx

xa

Хх

Hh

Hh

he

Ҳҳ

Yy

Yy

ye

Йе

Ii

Ii

i

Ии

Zz

Zz

ze

Зз

Jj

Jj

Je (Jхra)

Жж (Жўра)

Ch ch

Ch ch

che

Чч

Kk

Kk

ka

Кк

G`g`

G`g`

g`a

Ғғ

Ll

Ll

el

Лл

Ng ng

Ng ng

ng

Нг нг

Mm

Mm

em

Мм

O`o`

O`o`

o`(o`rdak)

Ўў (ўрдак)

Nn

Nn

en

Нн

Sh sh

Sh sh

she

Шш

Oo

Oo

o (ota)

Оо (ота)

 

 

 

 

Рр

Рр

ре

Пп

Qq

Qq

qa

Ққ

(`) — апастроф

(узбекский алфавит, основанный на латинской графике в редакции Закона Республики Узбекистан от 6 мая 1995 г. № 71-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1995 г., № 6, ст. 119)

Статья 2.

При введении узбекского алфавита, основанного на латинской графике, сохраняются необходимые условия для овладения и использования арабской графики и кириллицы, на которых создано бесценное духовное наследие, являющееся национальной гордостью народа Узбекистана.

 

 

Смотрите официальную версию на Lex.Uz

 

 







2014-2016. Legamb.uz ©
"Правовая помощь для всех"

 

Воспроизводство, копирование, распространение и другое использование информации с сайта Legamb.uz
разрешается только при письменном разрешении администрации сайта.